2010. október 7., csütörtök

Helfen wir den Opfern des Giftschlamm-Unglücks in Ungarn!

Helfen wir den Opfern des Giftschlamm-Unglücks in Ungarn!
Hier soll die Bitte des Pfarrers der beiden meistbetroffenen Gemeinden Devecser und Kolontar stehen:
Ich bitte um Hilfe für die Anwohner der durch den roten Schlamm vernichteten Siedlungen.
Wir bräuchten ganz konkret Eimer, Schaufeln, Gummihandschuhe, solche Kleidung, die man nach der Arbeit wegwerfen kann sowie Gummistiefeln. Diese kann man beim Pfarramt von Devecser oder Kolontar abgeben (Pfarramt heißt auf Ungarisch „Plébánia“).

Wer Geld spenden kann, sollte es bitte adevecser,kolontaruf das Kontonummer Róm.Kat. Plébánia Devecser 12084003-00103523-00100003 mit der Bemerkung „SEGÉLY“ (Spende) schicken.
Wer also helfen möchte und meint, dies wäre eine schnellere und konkretere Art, um zu helfen, als die Spendenanrufe, der kann die Spende auch auf das obige Konto überweisen.
Vielen Dank für jede Hilfe!
Eine weitere Möglichkeit sind Spendenanrufe auf Initiative der Stiftung für Nationale Spendenanrufe (Nemzeti Segélyvonal Alapítvány).
Hier besteht die Möglichkeit auch für Spenden aus dem Ausland mittels Überweisung:
http://nsv.hu/Tamogatasok
Spendenkontonummer bei der Ungarischen Landessparkasse: 
OTP
11702036-20707637
Für  Überweisungen aus dem Ausland:

National Saving Bank, Budapest
IBAN: HU7511702036-20707637-00000000
SWIFT: OTPVHUHB

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése